article 36
Monica: Faites attention, c'était à ma grand-mère.
(Deux autres hommes roulent le grand chien blanc.)
Monica: Ca par contre, c'est pas grave si ça tombe du camion.
(Elle leur glisse un billet.)
Ross: Waou.
Rachel: Je sais, ça semble plus petit.
Joey: Il a toujours été violet ?
Chandler: (Aux enfants) Regardez, c'était votre première maison. C'était un endroit heureux. Plein d'amour et de rire. Mais plus important, le loyer était pas cher !
(Chandler et Monica mettent Erica et Jack dans leur poussette.)
Phoebe: Vous réalisez qu'à un moment ou à un autre, on a tous vécu dans cet appart ?
Monica: Oh, Ouais.
Ross: Pas moi.
Monica: Et l'été durant la fac où tu as été chez grand-mère et où tu voulais devenir danseur.
Ross: Tu te rends compte que ça a mis 10 ans pour ressortir ?
Monica: Chérie, j'oubliai, j'ai promis à Trigger qu'on lui laisserait nos clés.
Chandler: D'accord.
(Chandler et Monica se dirigent vers le comptoir de la cuisine et laissent les clés. Les quatre autres sortent leur clé et la laissent aussi.)
Phoebe: Je pense que c'est fini.
Joey: Ouais, je pense aussi.
Monica: (Pleure) C'est plus dur que je ne le pensai.
Chandler: Oh, ça va aller.
(Chandler l'étreint. Monica étreint Ross et Rachel tandis que Chandler sort la poussette.)
Rachel: (Pleure) Vous partez directement à la maison où vous avez un peu de temps ?
Monica: On a du temps.
Rachel: On va prendre un café ?
Chandler: Bien sûr. Où ?
(Ils sortent tous de l'appartement. Joey aide Chandler avec la poussette dans le couloir, pendant que Monica et Rachel ont le bras autour de la taille de l'une l'autre. Ils descendent au Central Perk. La caméra se rapproche du cadre autour de l'½il de la porte. Puis le noir se fait.)
Fin définitive !
Monica: Faites attention, c'était à ma grand-mère.
(Deux autres hommes roulent le grand chien blanc.)
Monica: Ca par contre, c'est pas grave si ça tombe du camion.
(Elle leur glisse un billet.)
Ross: Waou.
Rachel: Je sais, ça semble plus petit.
Joey: Il a toujours été violet ?
Chandler: (Aux enfants) Regardez, c'était votre première maison. C'était un endroit heureux. Plein d'amour et de rire. Mais plus important, le loyer était pas cher !
(Chandler et Monica mettent Erica et Jack dans leur poussette.)
Phoebe: Vous réalisez qu'à un moment ou à un autre, on a tous vécu dans cet appart ?
Monica: Oh, Ouais.
Ross: Pas moi.
Monica: Et l'été durant la fac où tu as été chez grand-mère et où tu voulais devenir danseur.
Ross: Tu te rends compte que ça a mis 10 ans pour ressortir ?
Monica: Chérie, j'oubliai, j'ai promis à Trigger qu'on lui laisserait nos clés.
Chandler: D'accord.
(Chandler et Monica se dirigent vers le comptoir de la cuisine et laissent les clés. Les quatre autres sortent leur clé et la laissent aussi.)
Phoebe: Je pense que c'est fini.
Joey: Ouais, je pense aussi.
Monica: (Pleure) C'est plus dur que je ne le pensai.
Chandler: Oh, ça va aller.
(Chandler l'étreint. Monica étreint Ross et Rachel tandis que Chandler sort la poussette.)
Rachel: (Pleure) Vous partez directement à la maison où vous avez un peu de temps ?
Monica: On a du temps.
Rachel: On va prendre un café ?
Chandler: Bien sûr. Où ?
(Ils sortent tous de l'appartement. Joey aide Chandler avec la poussette dans le couloir, pendant que Monica et Rachel ont le bras autour de la taille de l'une l'autre. Ils descendent au Central Perk. La caméra se rapproche du cadre autour de l'½il de la porte. Puis le noir se fait.)
Fin définitive !
